| Summary League Game | Fri Jan. 10 2014 11:00 PM |
|---|
| @ St. Laurent | Score | | PIM |
|---|
| Battalion | 6 | | 4 |
| Bruins | 5 | | 0 |
| | |
| Period 1 Scoring |
| Battalion | 2 Curtis, Bob | (5 Gratton, Marc-Andre) | 18:00 |
| Bruins | 9 Richer, Marc-Andre | (8 Loyer, Stephane; 4 Arcand, Patrice) | 15:51 |
| Bruins | 4 Arcand, Patrice | (15 Kissick, Pat) | 14:57 |
| Battalion | 14 Chabot, Marc | (13 Johnson, Terry; 3 Westerberg, Kevin) | 09:59 |
| Bruins | 5 Merkley, Dave | (10 Arnold, Lance) | 04:52 |
| Battalion | 3 Westerberg, Kevin | (12 Cass, Ian) | 03:32 |
| Period 2 Penalties |
| Battalion | 2 Curtis, Bob | 2:00 - Cross Checking | 11:39 |
| Battalion | 5 Gratton, Marc-Andre | 2:00 - Slashing | 04:23 |
| Period 2 Scoring |
| Bruins | 5 Merkley, Dave | (14 Allaert, Joel; 11 Lalande, Julien) | 17:45 |
| Battalion | 7 Crowe, Brett | (12 Cass, Ian) | 11:03 |
| Bruins | 14 Allaert, Joel | (5 Merkley, Dave; 9 Richer, Marc-Andre) | 07:50 |
| Battalion | 7 Crowe, Brett | | 07:29 |
| Battalion | 3 Westerberg, Kevin | (7 Crowe, Brett) | 06:52 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Chambers, Trevor - Battalion |
5 |
100% |
5.00 |
|
| Weeds, Keith - Bruins |
6 |
100% |
6.00 |
|