| Summary League Game | Mon Jan. 09 2006 08:30 PM |
|---|
| @ Casselman | Score | | PIM |
|---|
| Astro Drilling | 3 | | 3 |
| The Case | 1 | | 0 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| Astro Drilling | 11 Lamadeleine, Cami | 3:00 - Interference | 13:16 |
| Period 1 Scoring |
| Astro Drilling | 38 Sabourin, Marc | (88 Guindon, Yves; 8 Maisonneuve, Paul) | 09:12 |
| The Case | 66 Richer, Sylvain | (2 Hughes, Marc; 19 Hughes, Martin) | 00:49 |
| Period 2 Scoring |
| Astro Drilling | 14 Longtin, Étienne | (24 Stewart, Tim; 9 Lapensée, Jean-Alain) | 12:09 |
| Astro Drilling | 38 Sabourin, Marc | | 00:34 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Péladeau, Marc - Astro Drilling |
1 |
100% |
1.00 |
|
| Racine, Patrice - The Case |
3 |
100% |
3.00 |
|