| Summary League Game | Fri Dec. 18 2009 10:30 PM |
|---|
| @ | Score | | PIM |
|---|
| 1-Bruisers | 4 | | 18 |
| 4-Red Dot | 2 | | 9 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| 1-Bruisers | 12 Lamesse, Mike | 3:00 - Slashing | 00:00 |
| 1-Bruisers | 12 Lamesse, Mike | 3:00 - Tripping | 00:00 |
| 4-Red Dot | 10 Lang, Chris | 3:00 - Hooking | 00:00 |
| 1-Bruisers | 12 Lamesse, Mike | 3:00 - Roughing | 00:00 |
| 4-Red Dot | 2 Langlois, Dan | 3:00 - Roughing | 00:00 |
| 4-Red Dot | 9 Beaumont, Eric | 3:00 - Roughing | 00:00 |
| 1-Bruisers | 0 Thompson, Dan | 3:00 - Tripping | 00:00 |
| 1-Bruisers | 9 Aube, Robert | 3:00 - Hooking | 00:00 |
| 1-Bruisers | 0 Thompson, Dan | 3:00 - Roughing | 00:00 |
| Period 1 Scoring |
| 1-Bruisers | 16 Collins, Mike | (9 Aube, Robert; 7 Argo, Gord) | 00:00 |
| 1-Bruisers | 14 Colton, Jeff | (18 Lafevre, Dave) | 00:00 |
| 4-Red Dot | 2 Langlois, Dan | (9 Beaumont, Eric) | 00:00 |
| 4-Red Dot | 9 Beaumont, Eric | | 00:00 |
| 1-Bruisers | 7 Argo, Gord | (23 Klempman, Kevin; 0 Thompson, Dan) | 00:00 |
| 1-Bruisers | 16 Collins, Mike | | 00:00 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Thompson, Dan - 1-Bruisers |
2 |
100% |
2.00 |
|
| Schrader, Tim - 4-Red Dot |
4 |
100% |
4.00 |
|