| Summary League Game | Sat Oct. 30 2010 11:30 PM |
|---|
| @ Arena de St Isidore Arena | Score | | PIM |
|---|
| Hawkesbury PP | 1 | | 6 |
| St Isidore PP | 8 | | 6 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| Hawkesbury PP | 47 Portelance, Charles Olivier | 2:00 - Kneeing | 10:42 |
| Hawkesbury PP | 27 Huneault, Vincent | 2:00 - Boarding | 02:40 |
| Period 1 Scoring |
| St Isidore PP | 22 Ranger, Patrick | (20 Meecham, Dawson; 24 Laviolette, Francis) | 09:02 |
| Period 2 Penalties |
| St Isidore PP | 8 Brisebois, Jacob | 2:00 - Interference | 09:06 |
| St Isidore PP | 5 Charlebois, Patrick | 2:00 - Cross Checking | 01:08 |
| Period 2 Scoring |
| St Isidore PP | 24 Laviolette, Francis | (18 Fournier, Zachary; 9 Peladeau, Joshua) | 05:43 |
| St Isidore PP | 24 Laviolette, Francis | (18 Fournier, Zachary; 9 Peladeau, Joshua) | 04:23 |
| St Isidore PP | 18 Fournier, Zachary | (15 Cadieux, Kevin; 8 Brisebois, Jacob) | 04:01 |
| Hawkesbury PP | 26 Brabant, Marc Antoine | (47 Portelance, Charles Olivier) | 01:49 |
| Period 3 Penalties |
| St Isidore PP | 22 Ranger, Patrick | 2:00 - Holding | 07:43 |
| Hawkesbury PP | 46 Labre, Benoit | 2:00 - Holding | 04:11 |
| Period 3 Scoring |
| St Isidore PP | 18 Fournier, Zachary | (15 Cadieux, Kevin; 8 Brisebois, Jacob) | 07:01 |
| St Isidore PP | 8 Brisebois, Jacob | (9 Peladeau, Joshua; 18 Fournier, Zachary) | 02:06 |
| St Isidore PP | 8 Brisebois, Jacob | (9 Peladeau, Joshua; 18 Fournier, Zachary) | 01:59 |
| St Isidore PP | 9 Peladeau, Joshua | (8 Brisebois, Jacob; 18 Fournier, Zachary) | 01:52 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Wilson, Jacob - Hawkesbury PP |
8 |
100% |
8.00 |
|
| Lalonde, Joel - St Isidore PP |
1 |
100% |
1.00 |
|
| Lineup |
| Hawkesbury PP | St Isidore PP |
|---|
21 Castonguay, Nicholas
24 McEachern, Keean
25 Lacelle, Pierre Luc
26 Brabant, Marc Antoine
27 Huneault, Vincent
28 Lavoie, Tristan
30 Wilson, Jacob
35 Leblanc, Jonathan
46 Labre, Benoit
47 Portelance, Charles Olivier
48 Morin, Andrew
49 Galipeau, Yannick | 1 Lalonde, Joel
2 Gagnier, Alexandre
5 Charlebois, Patrick
8 Brisebois, Jacob
9 Peladeau, Joshua
11 Menard, Samuel
15 Cadieux, Kevin
18 Fournier, Zachary
20 Meecham, Dawson
22 Ranger, Patrick
24 Laviolette, Francis |