| Summary League Game | Sat Jan. 10 2004 12:30 PM |
|---|
| @ Aréna Tom Donovan de Renous Tom Donovan Arena | Score | | PIM |
|---|
| Belledune | 7 | | 6 |
| Renous | 12 | | 10 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| Renous | 5 Sturgeon, Brady | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Renous | 7 Painting, Richard | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Belledune | 4 Carrier, Brandon | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Renous | 5 Sturgeon, Brady | 2:00 - Holding the stick | 00:00 |
| Belledune | 15 Bourque, Ryan | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Belledune | 5 McDonnell, Jonan | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Renous | 5 Sturgeon, Brady | 2:00 - Roughing | 00:00 |
| Renous | 89 Sturgeon, Brice | 2:00 - Tripping | 00:00 |
| Period 1 Scoring |
| Renous | 7 Painting, Richard | (55 Germen, Jake) | 12:34 |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | (5 Sturgeon, Brady) | 08:10 |
| Renous | 77 Hogan, Gratton | (55 Germen, Jake; 7 Painting, Richard) | 07:16 |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | | 05:40 |
| Renous | 77 Hogan, Gratton | (89 Sturgeon, Brice) | 00:21 |
| Period 2 Scoring |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | | 14:21 |
| Renous | 77 Hogan, Gratton | | 10:41 |
| Belledune | 4 Carrier, Brandon | | 09:46 |
| Belledune | 14 Furlotte, Trevor | | 05:41 |
| Belledune | 14 Furlotte, Trevor | (4 Carrier, Brandon) | 04:14 |
| Renous | 77 Hogan, Gratton | | 03:25 |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | | 01:22 |
| Belledune | 4 Carrier, Brandon | (15 Bourque, Ryan) | 01:14 |
| Period 3 Scoring |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | (89 Sturgeon, Brice) | 14:11 |
| Renous | 77 Hogan, Gratton | | 13:51 |
| Belledune | 4 Carrier, Brandon | (14 Furlotte, Trevor) | 08:52 |
| Renous | 68 Halligan, Morgan | | 05:12 |
| Belledune | 4 Carrier, Brandon | | 01:10 |
| Belledune | 14 Furlotte, Trevor | | 00:54 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Godin, Andrew - Belledune |
12 |
100% |
12.00 |
|
| Underhill, Scott - Renous |
2 |
50% |
4.00 |
|
| Coughlan, Tyler - Renous |
5 |
50% |
10.00 |
|