| Summary League Game | Sun Jan. 11 2004 11:45 AM |
|---|
| @ Sportplex de Néguac | Score | | PIM |
|---|
| Mariners de Baie-Ste-Anne Mariners | 1 | | 0 |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 6 | | 2 |
| | |
| Period 1 Scoring |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 16 Forbes, Alex | (8 Benoit, Luc-Édouard) | 07:35 |
| Period 2 Scoring |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 13 Benoit, Frédéric | | 07:22 |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 8 Benoit, Luc-Édouard | | 03:32 |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 16 Forbes, Alex | | 01:47 |
| Mariners de Baie-Ste-Anne Mariners | 18 Lloyd, Macy | | 00:55 |
| Period 3 Penalties |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 91 Savoie, Thomy | 2:00 - Hooking | 11:46 |
| Period 3 Scoring |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 8 Benoit, Luc-Édouard | (4 Breau, Francis) | 08:25 |
| Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest | 13 Benoit, Frédéric | (91 Savoie, Thomy) | 01:13 |
| Goalies |
GA |
Played |
GAA |
|
| Robichaud, Mike - Mariners de Baie-Ste-Anne Mariners |
2 |
50% |
4.00 |
|
| Landry, Marc-Antoine - Pirates de la Péninsule acadienne sud-ouest |
1 |
100% |
1.00 |
|
| Collette, Rémi - Mariners de Baie-Ste-Anne Mariners |
4 |
50% |
8.00 |
|