| Summary League Game | Sat Dec. 10 2005 09:00 PM |
|---|
| @ Embrun Arena | Score | | PIM |
|---|
| Canterbury Crusaders | 1 | | 16 |
| Embrun Pantheres | 5 | | 28 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| Canterbury Crusaders | 22 Foster, David | 2:00 - Body Contact | 11:55 |
| Embrun Pantheres | 402 Coriveau, Mathieu | 2:00 - Body Contact | 03:03 |
| Embrun Pantheres | 406 Maloney, Jason | 2:00 - Interference | 01:46 |
| Period 1 Scoring |
| Embrun Pantheres | 9 Marion, Dany | (17 Bertrand, Jeremie; 99 Martel, Charles-Olivier) | 05:15 |
| Period 2 Penalties |
| Embrun Pantheres | 17 Bertrand, Jeremie | 2:00 - Boarding | 09:42 |
| Canterbury Crusaders | 21 Dawdy, John | 2:00 - Hooking | 09:23 |
| Canterbury Crusaders | 30 Dowsett, Chris | 2:00 - Tripping | 05:28 |
| Embrun Pantheres | 402 Coriveau, Mathieu | 2:00 - Interference | 02:26 |
| Period 2 Scoring |
| Embrun Pantheres | 17 Bertrand, Jeremie | (99 Martel, Charles-Olivier; 5 Charron, John) | 06:22 |
| Embrun Pantheres | 99 Martel, Charles-Olivier | (16 Laplante, Ben; 10 Pomainville, Patrick) | 05:52 |
| Embrun Pantheres | 99 Martel, Charles-Olivier | (17 Bertrand, Jeremie; 5 Charron, John) | 03:30 |
| Canterbury Crusaders | 22 Foster, David | (15 Kippen, David; 7 Elias, Michael) | 00:08 |
| Period 3 Penalties |
| Embrun Pantheres | 406 Maloney, Jason | 2:00 - Body Contact | 12:52 |
| Embrun Pantheres | 18 Bourgeois, Robert | 2:00 - Holding | 12:25 |
| Canterbury Crusaders | 22 Foster, David | 2:00 - Hooking | 10:09 |
| Embrun Pantheres | 29 Bertrand, Benoit | 2:00 - Interference | 09:42 |
| Embrun Pantheres | 402 Coriveau, Mathieu | 10:00 - Misconduct | 09:03 |
| Canterbury Crusaders | 34 Smith, Callan | 2:00 - Roughing | 09:03 |
| Embrun Pantheres | 402 Coriveau, Mathieu | 2:00 - Roughing | 09:03 |
| Canterbury Crusaders | 20 Jeacle, Brett | 2:00 - Body Contact | 06:08 |
| Canterbury Crusaders | 11 Warren, Kyle | 2:00 - Roughing | 04:12 |
| Embrun Pantheres | 18 Bourgeois, Robert | 2:00 - Holding | 03:13 |
| Canterbury Crusaders | 20 Jeacle, Brett | 2:00 - Roughing | 00:02 |
| Period 3 Scoring |
| Embrun Pantheres | 7 Whissel, Jon | (18 Bourgeois, Robert; 406 Maloney, Jason) | 01:14 |
|
|
|