PLAYER		#		TEAM		GP		G		A		PTS		PIM
Kevin Do Monte		7		BLUE		28		52		44		96		0
Nicolas Ducharme		2		WHITE		28		54		31		85		0
Oktay Yildiz		48		WHITE		25		53		30		83		0
Paul Moufrage		13		WHITE		25		40		34		74		0
Kris Caron		31		BLUE		25		39		31		70		0
Mathieu Jodoin		11		BLUE		12		23		27		50		0
Eric Regnier		89		BLUE		15		24		13		37		0
Pascal Belanger		77		BLUE		26		22		15		37		0
Danny Aujla		1		WHITE		14		20		11		31		0
Mike Pasternak		6		BLUE		14		10		18		28		0
Hugo Lortie		88		BLUE		23		18		9		27		0
Stephen Green		9		BLUE		18		12		13		25		0
Jean-Pierre Picard		78		WHITE		25		7		18		25		0
Louis Diotte		10		BLUE		22		13		9		22		0
Christian Bessette		37		WHITE		5		13		8		21		0
Stephan Kaiser		5		WHITE		16		12		8		20		0
Mathieu Brault		8		BLUE		18		4		15		19		0
John Vazquez		91		WHITE		9		9		6		15		0
Claude Girouard		98		BLUE		22		4		8		12		0
Andrew Caci		4		WHITE		16		7		3		10		0
Carle Banville		67		WHITE		19		3		7		10		0
Tommy Pouliot		26		WHITE		2		5		1		6		0
Denis Brassard		4		BLUE		22		1		4		5		0
Erik Walters		66		BLUE		3		2		2		4		0
Steven Moran		47		WHITE		15		1		3		4		0
Yannick Kinder		16		BLUE		4		1		3		4		0
Sebastien Nadeau		35		BLUE		4		3		0		3		0
Elio Scardellato		12		BLUE		9		2		1		3		0
Sylvie Dallaire		90		WHITE		2		0		3		3		0
Maxime Tremblay		72		BLUE		1		2		0		2		0
Stephane Brodeur		81		WHITE		17		1		1		2		0
Wissam Abi Rached		70		BLUE		3		1		0		1		0
Arend Scheiwe		30		WHITE		16		0		1		1		0
David Gilbert		74		WHITE		1		0		1		1		0
André Leroux		38		BLUE		4		0		1		1		0
Dominic Proulx		30		BLUE		18		0		0		0		0
Felice Pitton		68		BLUE		1		0		0		0		0
Pierre St-Hilaire		31		WHITE		11		0		0		0		0
Blair Robertson		33		WHITE		1		0		0		0		0
Ibrahim Hisham		29		BLUE		2		0		0		0		0