| Summary League Game | Sat Nov. 12 2005 09:00 PM |
|---|
| @ Richmond Arena | Score | | PIM |
|---|
| Embrun Pantheres | 7 | | 6 |
| Richmond Royals | 7 | | 8 |
| | |
| Period 1 Penalties |
| Embrun Pantheres | 99 Martel, Charles-Olivier | 2:00 - High Sticking | 00:00 |
| Period 1 Scoring |
| Richmond Royals | 22 Hill, Graham | (17 Murphy, Quinn) | 12:11 |
| Embrun Pantheres | 9 Marion, Dany | (3 Bergeron, Nicholas) | 07:58 |
| Richmond Royals | 18 McWhinnie, Scott | (19 Mears, Brendan; 51 Houle, Ben) | 05:24 |
| Embrun Pantheres | 7 Whissel, Jon | | 01:30 |
| Period 2 Penalties |
| Embrun Pantheres | 404 Gervais, Michel | 2:00 - Roughing | 10:22 |
| Period 2 Scoring |
| Embrun Pantheres | 9 Marion, Dany | | 14:04 |
| Richmond Royals | 27 Denyes, Darren | (21 Aigiropoulos, Alex) | 13:39 |
| Embrun Pantheres | 9 Marion, Dany | (10 Pomainville, Patrick) | 09:11 |
| Embrun Pantheres | 17 Bertrand, Jeremie | | 05:05 |
| Richmond Royals | 27 Denyes, Darren | | 03:23 |
| Embrun Pantheres | 5 Charron, John | (17 Bertrand, Jeremie) | 01:59 |
| Richmond Royals | 19 Mears, Brendan | (27 Denyes, Darren) | 01:15 |
| Richmond Royals | 22 Hill, Graham | (17 Murphy, Quinn) | 01:01 |
| Period 3 Penalties |
| Richmond Royals | 19 Mears, Brendan | 2:00 - Tripping | 12:51 |
| Richmond Royals | 52 Hammel, Kody | 2:00 - Interference | 11:45 |
| Richmond Royals | 17 Murphy, Quinn | 2:00 - Interference | 01:23 |
| Richmond Royals | 27 Denyes, Darren | 2:00 - Slashing | 00:01 |
| Embrun Pantheres | 5 Charron, John | 2:00 - Slashing | 00:01 |
| Period 3 Scoring |
| Embrun Pantheres | 17 Bertrand, Jeremie | (406 Maloney, Jason) | 14:34 |
| Richmond Royals | 18 McWhinnie, Scott | (52 Hammel, Kody; 27 Denyes, Darren) | 00:39 |
|
|
|